When you make it to The Depths during the Mouse: P.I. For Hire "Shrewd Shrews" job, you'll find a locked door on the ground floor, left of where you come out of the elevator. Next to it is a panel ...