Rivian and Volkswagen are teaming up to create software for their future electric vehicles, the two automakers said Tuesday in a surprise announcement that includes a VW investment of up to $5 billion ...