A couple looking for a second home fell for the architecture of one house, but not the interiors. Luckily, they had a “secret weapon.” By Tim McKeough The house was the setting for her HBO show ...