Texas accuses the streamer of massive user tracking, misleading advertising claims, and autoplay tactics designed to keep ...